Legendas trazido a você pela equipe Chuno em Viikii. Por favor, não hardsub vídeos usando essas legendas.
episódio 23
Me siga.
Eu não quero.
Não há tempo para discussão.
Eu te disse.
Aqueles que perseguem bem, corre bem
Você seria melhor seguir minha liderança.
Dest
Eo resto dos nossos homens?
Nós parecemos ter perdido uns aos outros.
O que aconteceu com o nosso reserva? Por que não estão aqui ainda?
Ajude os feridos e remova os mortos
Sim.
Se perdermos eles, estejam preparado para responder à lei
Vou até a embaixada chinesa. Você vai encontrar o resto e continuar procurando.
Você acha que sua alteza vendeu você?
Se tivesse, não teria havido mais soldados
Eu não vi nenhum arqueiros ou ... isso significa
Não é uma armadilha ...
Está certo.
Fale sobre um pegar 22
O que você quer dizer?
Se você não estivesse esgotado, de que outra forma HwangChulWoong nos teria encontrado?
Isso significa que, HwangChulWoong está lendo seus movimentos
Vamos.
Oh meu .... Oh meu ....
Lá se vai o nosso jantar de negócio ...
Por que alguém ateou fogo a esta hora?
Como eu disse, este país vai cair em breve
Aqui! seu zombador!
Já basta!
Você está convidando a má sorte!
Se este país cai, o que acontece com o nosso negócio?
Por que você está descontando em mim?
Eu não ateei o fogo
Eu fiz algo para causar a queda desta nação?
Cada palavra que sai de sua boca é tão impulsíva!
O que isto quer dizer?
A pessoa mais impulsiva Eu sei que aqui é ...
É você, querida!
Eu? Quando? Você viu isso?
Eu não tenho que ver para saber
Você não pode esconder isso de mim
Pare de fazer as coisas
Nem pense em vir para o meu quarto hoje à noite!
Por que você não está terminando os pratos?
Sim, unnie
Por que tirá-lo de mim?
O que você está fazendo, em vez de ir para acalmá-la?
Você realmente quer ser chutado para fora?
Por que você está gritando comigo?
Ela é a única que lhe deu mais pratos para fazer!
Mova isso! vá atrás dela!
Compreendo. Eu estarei indo em.
Ela vai me levar para a minha sepultura
Ugh, que desgraçado inútil
Por favor, traga General Choi de volta para mim ...
Por favor, traga General Choi ....
Por favor, traga-o para casa
General Choi ....
Querida! Querida!
Quem você está chamando, querida?
Oh vamos lá!
Observe onde você coloca suas mãos!
Onde você acha?
Esta não é sua coxa nem bezerro ...
Eu não me importo. Dormir em outro lugar hoje à noite!
Vem cá, você coisa poco tímida!
Vamos entrar. Eu preciso do meu sono.
Você é tão barulhenta sempre!
Solte-me.
Alguém pode nos ver.
Quem está olhando?
E quem se importa se alguém vê ??
Eu sei que você gosta...
Pare com isso! Eu não gosto!
O que você está fazendo?
Por favor, traga General Choi de volta para mim com segurança ...
Por favor, traga a minha General Choi de volta em segurança ....
Meu General Choi ...
Pequena estalajeira, sou eu, DaeGil. Você está com saudades de mim?
Você sabe que você tem que manter a calma, certo?
Eu vou deixar ir agora.
Está maluco?
O que você está fazendo aqui?
Não seja assim. Vamos voltar!
Por que você veio aqui? Como você sobreviveu?
Oficial Oh tem procurado em tudo por você!
SulHwa também esteve aqui procurando por você
O que está acontecendo com esses dois, o Sr. Bang ea grande estalajadeiro? eles são loucos?
É tão importante agora?
Minhas...
General Choi está comendo bem e cagando bem, então você não tem que se preocupar com ele.
Ele me deixou tão preocupada
Onde ele está agora?
Por quê? Quer ir com ele se soubesse?
Claro! Não há nenhuma montanha alta o suficiente ...
Pare de falar loucura e me traga um pouco de comida, você traria?
Você pode me dizer o que aconteceu com você em primeiro lugar?
Foi você que ateou o fogo?
Eu tenho uma razão para mijar nas calças? Por que eu iria iniciar um incêndio?
Então o que está acontecendo lá fora?
estalajeira!
Estou faminto!
Apresse-se e me traga algum alimento.
Sim, você deve comer primeiro
Quero ordem dupla
Nem mesmo dois, eu vou te trazer doze,
Basta esperar aqui em silêncio
Você tem mais pessoas na Hanyang que podem ajudar você?
São os cidadãos de Hanyang loucos, quem iria ajudar um caçador de escravos?
Eu tenho muito mais inimigos .... em cada esquina
Então é seguro dizer que aconteceu perto SunHaeChung não está relacionado a nós
Por quê você se importa?
Estamos na corrida de qualquer maneira, por isso não é como se estivéssemos indo para ir ver os fogos.
Os proprietários aqui, eles são confiáveis?
Muito mais do que quaisquer político
pelo menos eles realmente se preocupam com você
Não generalize assim
Você é realmente frustrante ...
Depois de ser levado para dentro, você ainda não percebeu isso?
Ele era homem justo quando o conheci
Não é certo pintar cada nobre e político com a mesma pincelada
Eles dizem que o verme tem sempre o lado do sanguessuga?
Uma vez você foi um nobre
Eu costumava ser no passado ...
Mas comer no mesmo terreno, e se vestir como eles e que vivem com eles, todos eventualmente torna-se o mesmo.
Então, o que realmente faz você nobre não é a sua linhagem
mas o que está aqui
Se você vestir-se um escravo que escravo seria parecido com um nobre
e vice versa. Essa é a única verdade que eu sei!
Você já lutou uma batalha sem fim para chegar a essa verdade?
Você luta e luta .... mas você ainda não pode vencer ... então saber quando render-se é a verdade real
Tem certeza de viver a sua vida de uma forma infernal.
Você deve estar feliz em saber tanto, ser um escravo e tudo.
Por que você está tão pálido?
Até hoje, eu só matou os nobres, mas ...
Eu matei um homem esta noite
Ele até me disse seu nome, Puppy.
Não pode haver uma vitória sem sacrifício
KiHoon também
GiHoon também morreu.
O que?
Eu o matei.
Ele estava escorrendo todo o dinheiro que você trabalhou tanto para recolher
Enquanto descontava no IOUs e enquanto trocava palas as armas.
Então, o dinheiro que estava no frasco estava ...
Sim.
Eu sabia.
Ele não podia mudar seus modos ...
Há momentos em que devemos eliminar nossos próprios membros por nossas próprias mãos.
Temos de suportar tudo isso se estamos fazendo um novo mundo.
Se vencermos e forçarmos os nobres a escravos, que diferença há a partir de agora?
Um mundo sem um sistema de classes nunca virá.
Quem já tem poder certamente abusa outros.
Eu estou dizendo que vamos ter o poder.
Mesmo com o poder, se optar por não fazer isso, não é uma forma?
Podemos mudar o sistema de poder, em seguida,
Nós podemos ser capazes de mudar o sistema, mas na medida em que o sistema existe, nada vai mudar
Entendo.
Então eu vou ter a compreendê-lo como tal. Eu sou apenas um mere..a mera ...
Hey lá, EopBok!
Olhe para nós!
Por que você voltou para cá?
Há uma grande quantidade de comoção.
Eles estão correndo dessa maneira e de que maneira.
Eles estão enlouquecendo
Realizamos um grande feito.
Nós viramos ruas Hanyang de cabeça para baixo
Devemos manter esta dinâmica e cabeça para a construção do governador, e, em seguida, o palácio agora!
Mas estamos agora um pouco ocupado também .... hahahahahah
Devemos passar a noite aqui e voltar para nossas respectivas casas na parte da manhã
A maneira como nos sentimos agora, nós teríamos nenhum problema dormir nas montanhas ou até mesmo debaixo de água!
Há um ditado, quando os homens abraça uma idéia, é capaz de captar fogo fora da água.
Eu posso dizer que você é um homem culto ... amo o jeito que você fala
Levante cabeça e eu vou vê-lo mais tarde.
É perigoso agora, você tem que ir?
O que há a temer no que é nosso mundo.
Então...
Ele brilha mesmo na parte de trás.
Ele é tão brilhante, eu mal posso abrir os olhos.
Ei, venha aqui.
Você é surdo ou algo assim?
Você se parece com um plebeu. Então o que é com a atitude?
Um mero oficial em uma viagem de poder ....
Seu bastardo! Você escute!
Você tem alguma ideia de quem eu sou?
Este tolo, quem você ...?
Eu não sei...
Você não sabe? Eu?
Sinto muito por não reconhecer você, me perdoe.
O que está fazendo aí de pé? Mostre algum respeito!
Boa noite, meu senhor
Como mal que você fez o seu trabalho que SunHaeChung foi incendiada esta noite?
Isso não é a nossa área de carga.
Por que você está fazendo desculpas?
Isso é...
Você terá que responder a mim amanhã
Ficar de lado.
Quem é aquele, de qualquer maneira?
Como eu iria saber?
Talvez ele esteja em uma missão secreta do palácio
Ele é definitivamente alguém alto. Você pode dizer por seus maneirismos
Você tem um outro em casa, não é?
Você tem estado bem?
Você fez muito bem com uma tarefa tão difícil
Eu não vou recusar seus elogios
Claro...
Nos deixe.
Você nos deixe também.
Será que vai ser divertido com apenas você, homens?
Nós não estamos aqui para se divertir
Sim, eu vou preparar as bebidas e esperar.
Eu posso dizer de toda a comoção lá fora, que você conseguiu.
Nós incendiamos 3 casas de armazenamento em SunHaeChung
Mesmo? Por favor, diga-me como sua noite foi.
Eu reuni por volta de 30 a 40 escravos para o trabalho
Eles pareciam encontrar esperança quando eu disse-lhes que tinham camaradas todo Joseon
Eu disse-lhes sobre nosso plano para bater JangRaeWon
e eles pareciam como se já tivessem ganhado a sua liberdade
Esses desgraçados humildes,
Você mostra-lhes um pouco de esperança e eles nem sequer sabem que estão indo para a morte, e eles seguem.
Há alguns que desejam fazer uma sociedade sem classes.
Isso é proposterous.
A esperança deve terminar como esperança.
Ela não deve se transformar em propósito.
Estou planejando nosso próximo passo para JangRaeWon com cuidado, mas eu acho que devemos
fazê-lo em breve.
Vou deixar você saber como o rei parece reagir a este primeiro.
Eu gostaria de terminá-lo rapidamente.
Eu não ia dizer isso, mas, estou mesmo chamando os escravos "Eonni".
Para os escravos, Eonni?
Eu sou capaz de suportar até esse ponto, mas não posso suportar o cheiro por mais tempo.
Quando eu chego perto deles. o mau cheiro é tão ruim que eu esquecer isso de Grande empreendimento e só quero decapitá-los no local.
Quem é o rapaz?
Eu o vi apenas duas vezes ... Eu não sei.
Esta é a primeira vez
Eu tenho ouvido o senhorio rir tão alto.
Você é curiosa?
...Um pouco?
Demasiada curiosidade será levado a uma vida mais curta.
Recebi a carta que enviou a minha casa
Depois que o trabalho é concluído, você será enviando para baixo o edito, como prometido?
Que posição você deseja?
Estou feliz para guardar o palácio
Nascido como um homem que escolheu para empunhar uma espada, não é proteger o rei condizente?
ambição de um homem deve sempre alcançar o topo
Se continuarmos a este ritmo ... será que vai ser rápido?
Eu não sei.
Tendo mais de um país não é tarefa fácil.
Não pelo que eu vi antes. todos eles se sentem tão facilmente
Isso é o que me preocupa ainda mais.
você queria que eles colocassem uma luta?
Não, mas geralmente quando você planejar algo, você sempre tem um plano B para antecipar fracasso
Mas não temos nada assim e que me assusta
E se ... Eu sei que não vai ser assim ... mas
se vier a falhar, então nossos filhos possam continuar e, em seguida, assim por diante .... e assim por diante ....
Por que você se preocupe tanto o tempo todo?
Eu não tenho filhos assim ....
E eu? Eles foram vendidos para quem sabe onde e se eles estão vivos ou não ...
Havia outros que patrulham SunHaeChung mas os cadetes da academia apareceu para ajudar?
Eles estão guardando estritamente os perímetros
Não a sede, mas o centro de treinamento ... general Song está aqui?
Ele não será capaz de passar pelos guardas.
Perdemos contato com Gwonnie e General Song não pode ter passado pelos cadetes.
Precisamos fazer um movimento. Espalhar a palavra sobre hora e local da nossa partida
Por favor, diga-me seus planos.
De que outra forma você entrega essa mensagem?
Através de fofocas e rumores nas ruas!
Uma vez que as mulheres começam a falar sobre a nossa partida, a palavra vai se espalhar imediatamente.
Sim...
Dorma! Nós vamos ter que se revezam montando guarda.
Você está indo para Qing?
Eu devo.
Como?
Tenho a intenção de sair com o enviado
Não segure a respiração. Se você perguntar o enviado para lhe dar um passeio, você acha que eles vão?
Eles sugeriram para mim em primeiro lugar.
Então ... tem a data foi já definido?
O embaixador irá enviar palavra.
Quando? Como eles sabem que você está aqui?
Você não sabe sobre estratégias militares
O que é que você quer dizer?
Você nunca foi para a guerra, não é?
Tanta coisa acontece que está além de sua imaginação mais selvagem
Quando todas as comunicações foram cortadas, entrar em contato com alguém que é básico.
Eu desejo que tudo que você diz se torna realidade.
Onde estavam todos os guardas? O que eles estavam fazendo?
Nós foram emboscados. Eles ainda tinham armas!
É essa a sua desculpa?
Sinto muito, meu Senhor
Havia escravos entre os autores?
Sim, meu senhor
Se eles reuniram os escravos, este ataque foi cuidadosamente calculado
Para domar os rumores nas ruas e recuperar o estado de direito dentro ....
Eu pretendo recomendar recadastramento de todas as cidadanias ao rei
Desde que isso aconteceu dentro das muralhas da cidade, pegando os autores não será suficiente
Acredito que todos nós entendemos a gravidade desta situação. Acredito que não haverá objecções a minhas recomendações para o rei.
Sim. Nós entendemos.
Não há nenhuma prova, apenas porque os escravos eram envolvidos que os escravos lideraram o ataque.
A julgar pela recente anexar nas casas nobres, eu acredito que os agressores são uma ea mesma coisa.
Eu não posso ir junto com sua conta de re-registo em mera especulação
Se empurrar o meu povo, sem ligações sólidas,
não é óbvio que as pessoas vão se revoltar
Mas o recadastramento da cidadania irá definir uma base importante para o futuro
O projeto pretende recolher todos os certificados de escravos,
e usá-los para devolvê-los ao estado, eu prever os números serão mais de 100.000
Então, podemos enviá-los para o norte para as minas, onde eles podem trabalhar
e seu trabalho vai nos ajudar a preparar para a guerra contra a China
Ministro da esquerda, você está certo.
Fico feliz que você está aberto a esta nova lei
No entanto, é impossível de se fazer no momento.
Eu só irá considerar a nova lei, uma vez que tenha sido estabelecido que
os escravos de fato organizado este ataque
Estou honrado que você consideraria minhas sugestões
Por que você ignorou minhas ordens para vir?
Fomos ensinados que guardam os edifícios nacionais supera quaisquer outras ordens
Está ignorando ordens é a coisa certa a fazer?
Eu fiz errado...
Se estivéssemos em guerra, eu iria pendurar por este
Aperte a segurança em torno da embaixada chinesa e assista a todos dentro do palácio!
Sim, General
Sua mãe está aqui, general
Por que você veio até aqui?
O que é isso?
Eu estava tão preocupado, eu não podia ficar parada.
Todo mundo diz que há algo acontecendo na Hanyang
Não é nada importante, não se preocupe.
Você nunca parar pela casa mais. Eu sei que você está ocupado com o seu trabalho
Você está bem?
Estou bem.
Nada está acontecendo com você, certo?
Não corra para o chão. É melhor viver sua vida em paz.
Você conseguiu o seu medicamento?
Remédio....
Levei-o ..... eu peguei.
Dê uma olhada neste.
Esta é uma flor de inverno.
Esta planta a flor é muito rara no inverno, mas eu achei.
Ela suporta ambientes severos para florecer. Então, se você ferver as raízes, você também vai recuperar a sua força.
Um para você e um para minha nora.
É saudável para você ... e você vai ter bebês ...
Mãe!
Você foi à procura no frio ... É por isso que você tem um resfriado.
Mesmo assim, isso é tão valioso, que as pessoas nem sequer vende-o.
Eu preciso voltar ao trabalho agora.
Tome o seu medicamento e descansar na sala quente.
Eu terei meus homens escoltando você para casa
Trouxe tudo como prometido?
Eles trouxeram 2 bezerros e este jovem.
Sou NupSae, teu servo.
Bom, bom ... Eu precisava de mais servos masculinos
para ficar de guarda à noite.
Terminamos com nossos negócios, então pegue-a.
Sim, senhor!
Me siga.
Tenha uma boa vida, pense nisso como indo para um lugar melhor.
Vou viver uma vida boa ... mesmo que eu não seja casada.
A partir de hoje, eu vou ser seu marido.
Eu irei com você agora, mas eu não tenho nenhuma intenção de ser sua esposa
Por que não vamos dar-lhe um tiro? Esta ainda é uma espécie de destino
Você não terá que trabalhar tão duro como você faz agora
Vamos indo
Continue
Todos os oficiais estão em toda parte. Não podemos nem mesmo abrir para o negócio
O quê mais?
Todo o enviado chinês elevou tal fedor,
sobre a tomada de meninas como servas para sua corte
eles exigiram 1000, ou 2000, as meninas de 14 anos de idade, para acompanhá-los em sua jornada de volta em seu navio
Todos os pais com filhas estão tentando fugir. É o caos.
Que vai fazer. Saia agora.
Você sabe....
Sim, General Choi. Vou mandar palavra a ele para você
Vou até dizer-lhe para se casar
então apenas sente e espere por ele
Uau, você faria tudo isso por mim ...
Saia agora
Ok, Ok....
Você ouviu. Decifre-o.
14 anos de idade meninas ... a bordo de um navio
o que é isso cerca de 1.000 delas?
Nós extraimos apenas os números para a mensagem
Eles pretendem sair no dia 14 e a bordo de um navio significa ...
Eles vão atravessar o Mar Vermelho.
Isso significa ilha Ganghwa!
você não está tirando conclusões precipitadas?
Uma vez que não pode deixar-nos bordo no porto continental, o porto mais próximo após a partida será ilha porto Ganghwa
14 ... temos apenas 4 dias
Isso não faz sentido. Você não pode ignorar Chungju e chegar Ganghwa em 4 dias
Se conseguirmos alguns cavalos
vamos ser apanhados antes de sair da muralha da cidade
Deve haver uma maneira
Podemos perguntar ChakGui para trazê-los aqui
você pode encontrar um mensageiro?
Como um mensageiro, posso enviar a pequena estalajeira.
Se nós podemos encontrá-los em Yongin e seguir para Ganghwa, podemos chegar a tempo
Então você está planejando sair?
Sim sua Majestade. Eu fiquei muito longo.
Lamento partindo sem deixar uma boa notícia para você.
Você queria trazer as meninas para o sua corte?
todos os jovens de 14 anos, cerca de 1.000 a 2.000?
Sim sua Majestade
Eu sinto que essa demanda insultuoso é a sua maneira de ficar mesmo para não deixá-lo tomar Wonson
Não, Vossa Majestade. Este é apenas como nosso acordo comercial diz. Nada pessoal
Não posso interpretar o seu pedido de outra maneira, então eu vou ter que declinar.
Vou passar a mensagem ao meu imperador.
Desejo-lhe bon voyage
Eu acho que o tempo vai cooperar muito bem
Aqui
Como posso possivelmente torná-lo para a montanha Orak ao anoitecer?
Eu te disse. Se você fizer isso, você é pago duplo!
Quem vai me pagar?
Eu vou!
Em seguida, o cavalo será esgotado.
Você pode mudar de cavalo ao longo do caminho, em seguida,
Vou dar-lhe extra para cavalos
Isso seria bom!
Consegues ler?
Traga a mulher e a criança a montanha Jobi em Yongin ....
e você pode avançar para a estalajem Três vias em Incheon.
Isso é tudo o que diz
Três diz estalajem em Incheon ??
Isso é ótimo. Apressar agora.
Três vias em Incheon?
Um momento...
O que?
Porque é que a casa está tão quieta?
O que você quer dizer? É como qualquer outro dia
Será que ChoBok foi a algum lugar?
Você não sabia? Ela se casou fora.
Perdão?
Por que tão surpreso?
Espere ... espere um segundo!
Pare com isso! O mestre está dentro!
Do que você está falando? Quem se casou?
Diminua seu tom de voz!
Por que ela iria se casar tão de repente? A quem?
O que você está louco?
Solte-me! Onde ela foi?
Você cachorro! Por que você está fazendo todo esse alarde?
Para onde você enviou ChoBok? Por que você a enviou para algum lugar sem dizer nada?
Olhe para este bastardo!
Arraste-o para fora!
Sim mestre
Como você pode casá-la com alguém em seu próprio capricho? Não é como se fôssemos animais.
Seu desgraçado!!!! Aggghhh !!!!
Para onde é que você vendeu ChoBok? Quem você pensa que é???!!!
Para comprar e vender pessoas !!!
O que lhe dá o direito !!!!!!!
Leve-o e tranque-o.. Não lhe dê nada até ele morrer !!!!
Sim mestre
O que? Estaremos batendo em JangRaeWon esta noite? Sim
Eu acho que devemos manter nosso impulso como você disse
A segurança ainda seria apertada
Estamos esperando 200 fortes esta noite
Se os atingiremos de todos os lados, os guardas cairão exatamente como a última vez
Eu digo, vamos fazer isso!
Estávamos apenas 40 na última vez. Se tivermos 200, isso seria suficiente para enxamear o palácio
Claro! Nós podemos até bater a China !!
Precisamos atingi-los agora que eles estão com medo de nós.
Então, a que horas ...?
Vá dormir primeiro. Precisamos nos reagrupar entre as 9 e as 11 da noite.
Você precisa ficar desapercebido e quieto, pelo menos eu posso implorar ao mestre para deixar você sair
Como é viver dessa maneira diferente de morrer?
É pior. Em qualquer caso, fique atado.
Pegue sua filha, BanChak e corra. Eu matei aquele bastardo que a comprou.
O que você disse?
Não me siga! EopBok!
Seu cachorro imundo! O que você pensa que está fazendo?
Ouça-me com cuidado. Somos seres humanos, também
Ninguém está lá fora? Ajude-me!
Somos seres humanos, também. Como você pode vendê-la por seu próprio capricho? Onde você enviou ChoBok?
Estes bastardos ingratos ... Quando eu te tratei mal?
O que?
Por favor, deixe-me viver.
Você escumalha!
Por que você está fazendo isso?
Por favor ... deixe-me ... viver ...
É tudo o que você pode pensar?
Por favor ... poupe minha vida.
ChoBok foi enviado para HwangSan
Ei, EopBok
Eu estava indo te ver. De qualquer forma, estamos batendo na JangRaeWon esta noite
Onde foi o lugar mencionado por GaeNom? O lugar onde os escravos fugitivos vivem juntos escondidos?
Algo está errado?
Conte-me!
YongBong pico em Worak Mountain
A como em maçã, B como em Buttercup, C como em Cat ...
Por quê?
Eu não cantei "hwang" um segundo atrás?
O primeiro significa amarelo e o segundo significa áspero. O mesmo tom, mas dois significados diferentes
Há outras letras como essa ... é confuso
Devemos apenas estudar o idioma comum?
A como em maçã, B como em Buttercup ...
Por que é pronunciado "dda" em vez de "ddang"?
Você pode dizer isso "ddang" também.
A como em maçã, B como em Buttercup ...
O que fez você querer aprender a ler?
Você sabe como ler e escrever ... falar elegantemente e se comportar como uma senhora ...
Não tente se tornar como outra pessoa. Você já é muito bonito do jeito que você é.
E as pessoas olham para baixo em mim ... como eu sou estúpida
Em vez da linguagem comum, se eu conheço os caracteres chineses, ninguém vai olhar baixo para mim.
Enquanto você está estudando como escrever, você poderia me ensinar a tocar seu alaúde?
Mesmo?
Sim...
Não tenho qualificações para ensinar a ninguém.
Todos somos livres para aprender com os outros e ensinar aos outros o que sabemos
Este lado está aberto, então devemos seguir essa rota
Mas se nos cercarem, não poderemos escapar
Então, podemos seguir por aqui porque não há como eles possam nos cercar lá
Não, essa área é perfeita para a criação de emboscada
Então fique aqui. Que razão inútil existe para ir para a China?
Nós corremos para a China agora para viver, mas não vamos viver escondidos
O que diabos isso significa?
Você já culpou o mundo por seus problemas?
Existe alguém que não tenha culpado o mundo por seus problemas?
É exatamente por isso.
Precisamos evitar a emboscada, então vamos nos separar. Você pode seguir esse caminho e eu vou cuidar desse lado
O que? Você quer que eu seja a isca para o tigre?
Espero que você seja o tigre (emboscá-los primeiro).
Eu confio em você
Se você quiser...
Seu rosto ... você já tentou fugir antes?
Sim. Mas eu não vou fugir mais
Isso é bom. Você será pego por esses caçadores de escravos em nenhum momento.
Não é por causa dos caçadores de escravos. Ser fugitivo não faz a melhor vida.
Você é uma mulher inteligente. Vamos dormir.
Já lhe disse que não tenho a intenção de ser sua esposa.
ChoBok!
Onde está você?
ChoBok!
O que você está tentando fazer?
Você já se casou comigo.
Eu já tenho um homem.
ChoBok!
ChoBok! Onde está você?
ChoBok!
Sobre o que é essa comoção?
ChoBok!
Onde está você?
Este bastardo escravo!
Eu desafio você a vir em mim
ChoBok! Onde está você? Você está aí?
Ahjusshi!
Sua garota estúpida ... por que você não fugiu ou algo assim?
Se eu fugisse, eu estava preocupado que não seria capaz de me encontrar.
Não se mexa!
O que você precisa de mim?
Não temos tempo a perder. Por favor, deixe-nos ir.
Você tentou tirar Wonson, mas você está me pedindo para deixá-lo ir. Porque eu faria isso?
Os cadetes da academia que estavam após seu marido matou todos os vigias
O paradeiro de Wonson já foi exposto e que não nos deixou outra escolha
O que você está dizendo? Os cadetes da academia sabe deste lugar?
Puta que pariu!
Nós somos guarda-costas ao enviado chinês
Nós estávamos tentando proteger General Song e Wonson em segredo
Tudo o que precisamos fazer é atirar a partir daqui, certo?
não é irmão EopBok vinda?
Ele disse que tinha algo para fazer, mas estaria aqui no tempo.
Ele precisa estar aqui
Onde estão os outros? Pensei que era suposto ser 200 forte
O que 200 forte ... hah!
Vá em frente
Para onde?
Há um lugar onde todos os escravos fugitivos vivem juntos perto Yongbong pico na montanha Worak
E você?
Eu tenho que ir e lutar!
Então vamos juntos!
Só por favor, vá!
De jeito nenhum!
Por que está tão teimosa?
Você não é nem um escravo fugitivo agora.
Você não pode ir para casa o seu velho mestre, nem casa do seu novo mestre. Como você pode me seguir?
ChoBok, matei nosso mestre esta tarde
Fiz-lhe pagar com a vida por vender-la. Então, por favor, vá para Worak primeiro.
Você está atacando JangRaeWon hoje à noite?
Você está atacando Jang-Nae-Won hoje?
Eu tenho que ir.
Está quase na hora.
Vamos entrar em movimento
Hã? Ainda temos muito tempo e EopBok ainda não está aqui
E essas 200 pessoas ainda não chegaram.
Eu recebi uma ordem para ir em frente por conta própria. Eles não podem enviar muitos homens
desde que a segurança ao redor da muralha da cidade foi reforçada recentemente
Ordem de quem?
Há alguém dando outras ordens além de você?
Sim, claro. O mestre que sirvo!
Do que você está falando ? Ele também é ... um escravo?
Por que você está agindo assim hoje! Você está agindo de forma estranha.
Sem mais pessoas estão vindo ??? aqui .... aguarde ...
Você fede !
Mantenha-se afastado
O que ?
Comecemos. Vou dar o sinal.
Dá-me a arma.
Ei ... espere!
É um atirador!
O que você está fazendo? Nós não podemos ir por nós mesmos !!!
Eu te disse, você fede!
Ahjussi! Ahjussi!
GaeNom ahjusshi! GaeNom ahjusshi!
Por quê ?
Por que está fazendo isso conosco? Por quê?
Como você é estúpido e fácil de manusear.
Você tratou-nos como seres humanos ....
então você poderia jogar conosco?
Leve-os todos!
Por quê? Por quê?
Se você matou o mestre,
Você não tem um lugar para ir de qualquer
ChoBok ...
Devemos apenas fugir e viver em algum lugar em nosso próprio país?
Eu caço e você cultiva
Eu vou pegar um tigre para vender a um preço elevado e você pode tocar nas flores ...
você pode ir nadar .... e viver pacificamente assim ...
e ter filhos ...
Apenas dois de nós .... devemos fazer isso?
É isso que voce quer ?
Ir aonde ninguém nos conhece, para que possamos estar no nosso próprio país?
Não.
Então quem é que vai mudar o mundo?
Devemos lutar
Obrigado por dizer isso.
ChoBok ....
Desde que você é mais esperta do que eu ....
Você vai encontrar o lugar muito bem
Se alguém ataca você no caminho, simplesmente mate-o com este
Você virá para mim?
você está louca, é claro que eu vou para você.
Claro que eu vou
Como eu poderia deixá-la e viver sozinha?
EU ...
Eu estou indo.
Se cuida
Legendas trazido a você pela equipe Chuno em Viikii. Por favor, não hardsub vídeos usando essas legendas.
Visualização episódio final